Условия использования

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами сайта epccold.com и любых сопутствующих услуг, предоставляемых Beijing How Cool Refrigeration Technology Co., Ltd. («Howcool», «мы», «нас»). Получая доступ к сайту или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия.

1. Содержание сайта и его назначение

Контент данного сайта — описания продукции, спецификации, технические чертежи, кейсы проектов, фотографии, видео и загружаемые каталоги — предоставляется в информационно-справочных целях, связанных с проектированием, поставкой и строительством (EPC) холодильных складов. Howcool работает по схеме B2B-подрядчика; сайт не предназначен для розничных потребительских сделок.

Спецификации продукции, цены, сроки поставки и иные коммерческие условия, указанные на сайте, носят справочный характер. Обязывающие коммерческие условия определяются только в подписанном коммерческом предложении, договоре купли-продажи или заказе на поставку.

2. Интеллектуальная собственность

Весь контент этого сайта — включая название и логотип «HOWCOOL», наименования продукции, иллюстрации, фотографии, технические чертежи и тексты — является интеллектуальной собственностью Howcool или её лицензиаров. Вы можете просматривать и загружать материалы с целью оценки продуктов и услуг Howcool, но не имеете права воспроизводить, распространять, изменять или коммерчески использовать этот контент без предварительного письменного разрешения.

Товарные знаки третьих лиц (Bitzer, Siemens, Schneider Electric, CHINT, Copeland, Frascold, Hanbell и другие) являются собственностью соответствующих правообладателей и используются здесь только для описания компонентов, входящих в состав оборудования Howcool.

3. Коммерческие предложения и коммерческие отношения

Отправляя запрос коммерческого предложения, вы понимаете, что:

• Howcool ответит предварительным техническим предложением и ориентировочной ценой, как правило в течение 24-72 рабочих часов
• Окончательная цена зависит от утверждённого объёма работ, чертежей, условий окружающей среды, выбора хладагента и условий поставки
• Любой договор регулируется условиями, указанными в подписанном соглашении о купле-продаже, которые имеют приоритет над любыми противоречащими утверждениями на этом сайте
• Инженерные чертежи и предложения, передаваемые Howcool, являются конфиденциальными и остаются интеллектуальной собственностью Howcool до момента подписания контракта

4. Гарантии и ограничения ответственности

Гарантии на продукцию определяются в подписанном договоре купли-продажи по каждому заказу. Типовая гарантия — 5 лет на основные холодильные компоненты с момента ввода в эксплуатацию при условии правильного монтажа, нормальных условий работы и регулярного обслуживания согласно эксплуатационному руководству.

Информация на этом сайте предоставляется «как есть», без каких-либо гарантий относительно точности, полноты или пригодности для конкретной цели. Характеристики, номера моделей и цены могут изменяться без предварительного уведомления. Всегда уточняйте актуальные данные у Howcool перед принятием коммерческих решений.

5. Ограничение ответственности

В пределах, допускаемых законом, Howcool не несёт ответственности за косвенные, случайные, специальные или последующие убытки, возникающие из вашего использования сайта или опоры на его содержимое. Ответственность за прямые убытки, если она применима, ограничена стоимостью соответствующего контракта по конкретному заказу.

6. Ссылки на третьих лиц

На этом сайте присутствуют ссылки на сторонние сервисы (WhatsApp, платёжные шлюзы, соцсети, сайты поставщиков). Howcool не несёт ответственности за доступность, содержание или практику работы этих третьих сторон.

7. Соблюдение экспортных требований

Howcool экспортирует холодильное оборудование во многие страны. Заказчики несут ответственность за соблюдение импортного законодательства, технических стандартов, нормативов по хладагентам и налоговых требований страны назначения. Howcool предоставляет стандартную экспортную документацию (коммерческий инвойс, упаковочный лист, сертификат происхождения, сертификаты CE при необходимости), но не может гарантировать прохождение таможенной очистки.

8. Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством Китайской Народной Республики. Любой спор, возникающий из настоящих Условий или из деловых отношений с Howcool, подлежит исключительной юрисдикции судов Пекина, Китай, если иное не согласовано в подписанном договоре купли-продажи.

9. Изменения данных Условий

Howcool вправе вносить изменения в настоящие Условия в любое время. Дата «Обновлено» отражает дату последней редакции. Продолжение использования сайта после внесения изменений означает принятие пересмотренных Условий.

10. Контакты

Вопросы по этим Условиям можно направлять: